Règlement

Art. 1 : Société Organisatrice et nature de l'opération

L'association interprofessionnelle des Fruits et Légumes Frais (INTERFEL), reconnue par l’Etat,en vertu de la loi du 10 juillet 1975, par un arrêté interministériel du 5 juillet 1976 – SIREN 308 647 395 - dont le siège social est situé 60 rue du Faubourg Poissonnière 75010 Paris – organise du 21 février au 27 mai 2011 un concours intitulé : « Fraîch’Academy – Saison 2 ».

Ce concours est accessible uniquement sur le site www.fraichacademy.fr

Ce concours s’articule en plusieurs étapes

• Inscription des classes du 21 février au 4 mars 2011
• Mobilisation des internautes pour soutenir la candidature d’une classe, du 14 mars au 8 avril 2011
• Révélation des 8 classes sélectionnées pour participer aux épreuves défis, le 14 avril 2011
• Tournage des épreuves défis, le 23 avril 2011
• Diffusion des vidéos défis sur le site www.fraichacademy.fr et vote des internautes, du 16 au 27 mai 2011
• Annonce classe gagnante sur le site www.fraichacademy.fr, le 3 juin 2011

Art. 2 : Participation

La participation est ouverte, à tout lycéen âgé entre 15 et 18 ans, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), à l'exception des familles des personnels des sociétés organisatrices, de leurs fournisseurs.
Tout participant âgé de moins de 18 ans doit obtenir l’autorisation préalable d’un parent ou d’un tuteur pour participer au concours. L’organisateur pourra demander à tout participant mineur de justifier de cette autorisation et, dans le cas contraire, disqualifier un participant ne pouvant justifier de cette autorisation. Chaque participant doit être titulaire d’une Assurance Responsabilité Civile.

Art. 3 : Principe

Le concours consiste en une compétition entre l’ensemble des classes inscrites. La compétition comporte plusieurs phases de jeu (décrites ci-après) qui aboutiront à la détermination de la classe gagnante. Les classes gagnent des points en fonction du nombre de Participants qui s’inscrivent pour cette classe et de l’activité de chaque Participant sur le Site. Le Jeu comporte également des actions permettant aux Participants de gagner des lots.

1ère étape :

L’inscription qui aura lieu du 21 février au 4 mars 2011 dont l’objet est de sélectionner les classes qui participeront à la Fraîch’Academy – Saison 2.
L’existence de ce casting sera annoncée par des bannières, pavés diffusés sur les principaux sites visités par les adolescents : MSN, Windows live, Deezer, ainsi que sur divers réseaux sociaux : Facebook, twitter, blogs…
Pour s’inscrire au casting, il suffit de se connecter jusqu’au 4 mars 2011 minuit sur le site Internet de l’opération et de suivre chaque étape de la procédure afin d’enregistrer sa participation effective :

1- Remplir la fiche d’inscription comportant :

Les coordonnées du lycéen
Nom
Prénom
Age
Adresse e-mail (qui doit être valide pendant toute la durée de l’opération)
Adresse postale
Téléphone portable

Les coordonnées du lycée Nom du lycée
Nom de la classe
Adresse postale
Nom du proviseur
Nom du professeur principal
Nombre d’élèves dans la classe

2- Lire le présent règlement et accepter les conditions de participation en cochant la case « J’ai lu et j’accepte le règlement du jeu»

3- Valider l’inscription avant la date limite du 4 mars 2011 minuit en cliquant sur « valider »

Tout autre mode de participation que via le réseau Internet est exclu. En conséquence, toute participation sur papier libre ou sur tout autre support ne pourra être prise en compte.
Toute participation au casting ne sera pas prise en compte et sera considérée comme nulle si elle est incomplète, comportant des informations inexactes ou fausses, non validées ou enregistrée après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus sans que la responsabilité de la société organisatrice ne puisse être engagée. La responsabilité de la société organisatrice ne pourra pas non plus être engagée si certaines participations ne sont pas enregistrées ou impossibles à vérifier.

2ème étape :

Mobilisation des internautes pour soutenir la candidature de la classe de leur choix, en se connectant sur le site www.fraichacademy.fr , du 14 mars au 8 avril 2011
Si le participant a un compte Facebook

• indiquer son e-mail, son nom, prénom, code postal et âge
• sélectionner parmi toutes les classes inscrites, la classe que l’internaute soutient
• cocher la case « J’ai lu et j’accepte le règlement »
• cliquer sur le bouton « Valider»

Dans le cas d’inscription classique

• indiquer son e-mail, son nom, prénom, code postal et âge
• indiquer un mot de passer et le confirmer
• sélectionner parmi toutes les classes inscrites, la classe que l’internaute soutient
• cocher la case « J’ai lu et j’accepte le règlement »
• cliquer sur le bouton « Valider»

Les classes gagnent des points en fonction du nombre de participants qui s’inscrivent pour cette classe et de l’activité de chaque participant sur le site.
Les actions suivantes permettent au participant de cumuler des points pour son propre compte et pour celui de la classe qu’il soutient :

A l’inscription sur le site	100 points pour la classe	Une seule fois lors de l’inscription
Participation au quiz	100 points par bonne réponse pour le participant	1 fois durant toute la durée du jeu

Seront sélectionnées les 8 classes ayant obtenu le plus grand nombre de points.

Un tirage au sort parmi les participants ayant répondu correctement aux 15 questions du quiz déterminera le gagnant de 4 places pour le spectacle privé de Kev Adams – Voir Art 4 du présent règlement.

Entre le 9 et le 13 avril, l’élève qui aura proposé la candidature de la classe, lors de la 1ère étape, sera contacté par téléphone par la société organisatrice Interfel ou son agence de communication Polygone afin de confirmer leur souhait de participer aux épreuves défis et de connaître le nom des deux élèves désignés pour représenter la classe lors des épreuves défis.
La liste des 8 classes officiellement sélectionnées sera publiée sur le site le 14 avril 2011.

3ème étape : la journée « Défi »

Le 23 avril 2011, les 8 équipes (16 candidats) seront réunies pour le tournage des épreuves défis.

En fonction du lieu de tournage, chaque candidat recevra un billet de train aller/retour à effectuer dans la journée au départ de la gare la plus proche de son domicile, en seconde classe pour une personne. Pour le déjeuner, des plateaux repas ou sandwichs seront proposés.
Les éventuels frais d’hébergement ne seront pas pris en charge.

4 défis aux cours desquels s’affronteront les 8 équipes (1 candidat/équipe). Ils comporteront des épreuves physiques et/ou pédagogiques en liaison avec l’univers des fruits et légumes frais, à réaliser dans un délai imparti.
Des points seront attribués à l’issue de chaque épreuve.

• Le 1er remporte : 100 points
• Le 2ème : 90 points
• Le 3ème : 80 points
• Le 4ème : 70 points
• Le 5ème : 60 points
• Le 6ème : 50 points
• Le 7ème : 40 points
• Le 8ème : 30 points

Les points de chaque équipe seront comptabilisés à l’issue des 4 défis et débouchera sur un classement :

• Le 1er remporte : 100 points
• Le 2ème : 90 points
• Le 3ème : 80 points
• Le 4ème : 70 points
• Le 5ème : 60 points
• Le 6ème : 50 points
• Le 7ème : 40 points
• Le 8ème : 30 points

Le déroulement de ces défis sera filmé et les vidéos pourront être visionnées sur le site www.fraichacademy.fr , du 16 au 27 mai, ainsi que sur les plateformes de diffusion telles que Youtube, Dailymotion…, et autres sites (Facebook, blogs…)

Pendant cette période, les internautes pourront voter pour la classe de leur choix sur le site www.fraichacademy.fr. Les votes sont ouverts à toute personne physique, sans obligation d’inscription sur le site. Les votes sont limités à un vote par jour par personne.
Au-delà d’un vote par jour, les votes ne seront pas pris en compte. En cas de vote organisé mécaniquement ou nombre de votes trop important émanant d’une même adresse IP, les organisateurs se réservent le droit de ne pas tenir compte de tout ou partie des votes pour l’une des classes.

Un classement sera effectué à l’issue de cette période.

• Le 1er ayant obtenu le plus de votes de la part des internautes remporte : 100 points
• Le 2ème 90 points
• Le 3ème 80 points
• Le 4ème 70 points
• Le 5ème 60 points
• Le 6ème 50 points
• Le 7ème 40 points
• Le 8ème 30 points

Pour établir le classement définitif des 8 classes, seront additionnés les points du classement défis et les points du classement des votes des internautes. Les points obtenus à l’issue des défis comptant pour 2/3 et les points obtenus à l’issue des votes internautes comptant pour 1/3.

En cas d’ex aequo entre plusieurs classes dans le classement définitif, la classe ayant remporté le plus de votes de la part des internautes sera désignée gagnante.

La classe gagnante sera révélée sur le site www.fraichacademy.fr la semaine du 3 juin 2011.

Art. 4 :

Dotation pour la classe
Un spectacle privé de l’humoriste Kev Adams dans la ville où se trouve le lycée de la classe gagnante – ou dans la grande ville la plus proche - soit en juin 2011 soit en septembre 2011, selon les disponibilités de l’artiste.
250 élèves maximum pourront être invités. Le choix des classes invitées sera effectué par le Directeur du lycée. La date du spectacle et le lieu sera communiquée par la société organisatrice ou par son agence de communication au Directeur du lycée qui se chargera de la diffusion de l’information aux élèves concernés.
Les élèves devront se rendre à la salle de spectacle par leurs propres moyens.

La dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre sa valeur en espèces ou contre tout autre lot.

Dotation pour les participants individuels :
Lors de la deuxième étape (se reporter à l’article 3) : Mobilisation des internautes pour soutenir la candidature de la classe de leur choix, en se connectant sur le site www.fraichacademy.fr, du 14 mars au 8 avril 2011 :
Un tirage au sort parmi les participants ayant répondu correctement aux 15 questions du quiz déterminera le gagnant de 4 places pour le spectacle privé de Kev Adams

Entre le 9 et le 13 avril, le gagnant sera contacté par mail par la société organisatrice Interfel ou son agence de communication Polygone afin de confirmer son gain.
Au terme de la compétition et une fois que la date et le lieu du spectacle seront déterminés (se reporter au paragraphe ci-dessus), La société organisatrice Interfel ou son agence de communication Polygone communiquera par mail au gagnant tous les documents et les informations nécessaires (invitations, lieu, date…) à la jouissance du lot.
Le gagnant et ses 3 invités devront se rendre à la salle de spectacle par leurs propres moyens.

La dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre sa valeur en espèces ou contre tout autre lot.

La société organisatrice Interfel ou son agence de communication Polygone se réserve le droit de mettre en place durant toute la durée de l’opération des jeux ou concours notamment sur les réseaux sociaux permettant aux internautes de remporter des places pour le spectacle.

Art. 5 : Droit à l’image

Les 16 candidats donnent à la société organisatrice l’autorisation de reproduire, exploiter et publier les vidéos tournées et les photographies qui pourront être prises à l’occasion de leur participation aux tournages dans le cadre de la présente opération, sur tous supports que ce soit à titre publicitaire ou promotionnel sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque.
Un contrat de cession de droit à l’image pour une durée de 2 ans sera signé par chaque candidat s’il est majeur ou d’un parent /tuteur s’il ne l’est pas.

Art. 6 : Spécificités de la participation par Internet :

Toute inscription incomplète ou erronée rendra la participation invalide.

Toute participation incomplète, ou dont les coordonnées sont erronées, ou qui s'avère être une fausse identité après vérification, sera considérée comme nulle. En cas de participation frauduleuse, celle-ci sera annulée et Interfel se réserve le droit d'entamer des poursuites pénales.
Toute tentative d'un participant ou de toute autre personne d'endommager volontairement le site www.fraichacademy.fr ou d’affecter le bon déroulement de l'opération est contraire aux principes du droit civil et peut constituer une infraction pénale.

Tout participant qui mettrait en œuvre ou bénéficierait directement ou indirectement d’un quelconque logiciel ou procédé lui permettant d’obtenir le moindre automatisme dans la réitération du concours sera disqualifié par la société organisatrice.

La participation au concours par Internet implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, le temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations. L'absence de protection de certaines données contre les détournements éventuels et les risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau, ne peut en aucun cas tenir Interfel comme responsable des conséquences qui en seraient la cause.

La société organisatrice, ou les sociétés mandatées par cette dernière, ne pourront être tenues pour responsable du mauvais acheminement ou de la perte des dotations aux gagnants par la Poste ou autres sociétés de transport.

Art. 8 : Règlement

La participation à ce concours implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement et des normes de déontologie en vigueur sur Internet. Le règlement peut être consulté gratuitement sur le site www.fraichacademy.fr. Il est également disponible à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante : Polygone/Fraîch’Academy – 141 Avenue de Wagram 75017 Paris.
Le présent règlement est déposé chez la SCP Simonin, Le Marec et Guerrier, huissiers de justice associés, 54 rue de Taitbout, 75009 Paris.

Art. 9 : Interprétation du règlement

Toute contestation ou réclamation relative au jeu devra être formulée par écrit et envoyée à l'adresse du concours et ne pourra être prise en considération au-delà d'un délai d'un mois à compter de la clôture du concours. Toute difficulté qui viendrait à naître de l’application ou de l’interprétation du présent règlement ou qui ne serait pas prévue par celui-ci sera tranchée par la société organisatrice dont les décisions seront réputées sans appel. Tous litiges seront soumis en dernier ressort à l'appréciation des Tribunaux compétents.

Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant les candidats, gagnant, l’interprétation et l’application du règlement.

Art. 11 : Modification des dates du concours et responsabilités

La société organisatrice se réservent le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler l'opération si des circonstances exceptionnelles ou indépendantes de leur volonté l'exigeaient et/ou pour assurer la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement du concours. Leur responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.

Ils ne sauraient non plus être tenus pour responsables des perturbations des communications Internet (communication réseau, interruption du réseau). La société organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et déclinent toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants à ce réseau via le site www.fraichacademy.fr

Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées, de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre tout atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous leur entière responsabilité.

Art. 12 : Loi « informatique et Libertés »

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, tout participant possède un droit d'accès, de rectification ou de suppression des informations le concernant en écrivant à : Polygone/Fraîch’Academy – 141 avenue de Wagram 75017 Paris.
La société organisatrice ne fera aucun autre usage des informations nominatives communiquées lors de l’inscription des participants (classe ou individuel) que celui visant à sélectionner les gagnants des concours

Art. 13 : Modification du règlement

Toute modification apportée au règlement sera déposée auprès de la SCP Simonin, Le Marec et Guerrier, huissiers de justice associés, 54 rue de Taitbout, 75009 Paris et consultable sur le site www.fraichacademy.fr